Resumen
Este artículo investiga los desafíos que cubanos exiliados y africanos exiliados internamente plantearon a comienzos del siglo XX a la creación del estado cubano y al imperialismo estadounidense. En tanto los cubanos exiliados fuera de Cuba hicieron demandas de ciudadanía e inclusión, los africanos internamente exiliados dentro de Cuba hicieron peticiones en torno a derechos de autodeterminación y autoexclusión. Ambas posiciones amenazaron alterar tanto el proyecto capitalista, supremacista blanco de formación del estado cubano como la formación del imperio estadounidense. Al subrayar y yuxtaponer estos casos el artículo demuestra cómo el exilio funcionó como una tecnología de control en la Cuba ocupada por Estados Unidos a principios del siglo veinte.
